総合毛髪関連企業・株式会社アデランス（本社：東京都新宿区、代表取締役社長 津村 佳宏）のグループ企業で、米国最大のヘアトランスプラント（毛髪移植）サービスを提供するボズレーメディカルグループ（本社：米国カリフォルニア州ビバリーヒルズ）のエドウィン・エプスタイン医師が、国際毛髪外科学会（ISHRS）の2017年The Golden Follicle Award（ゴールデン毛包賞）を受賞しました。

国際毛髪外科学会（ISHRS）はヘアレストレーション（毛髪回復）の科学的、技術的発展に貢献するため、特定非営利活動法人として1993年に設立された非営利医療団体です。今回、エプスタイン医師が受賞したGolden Follicle賞（ゴールデン毛包賞）は、ヘアレストレーション（毛髪回復）における医療界に「極めて優れていた、重要な貢献をした」ISHRS（国際毛髪外科学会）の会員へ毎年贈られる賞です。

エプスタイン医師は、現在バージニア州バージニアビーチとリッチモンドに所在するボズレーメディカルセンターに勤務しています。ヘアレストレーション（毛髪回復）分野と毛髪移植分野のベテランで、1990年から脱毛治療に関する内科的、外科的治療の分野で広範囲に渡った講義を国際的に行っており、ISHRSの理事を2004年から2011年まで、会長を2009年から2010年まで務めました。さらに、2004年にブリティッシュコロンビア州バンクーバーで開かれた国際毛髪外科学会の年次学術総会のプログラム委員長も務めました。
エプスタイン医師は現在、けがによる傷や火傷、先天性疾患のある患者に対して無料の手術を行う機関で、再生手術の無料奉仕活動委員長を務めています。最近では、頭皮の一部に小さな先天性疾患を患っている12歳の男の子に対して、リッチモンドにあるボズレーのクリニックで手術を行いました。

エプスタイン医師は、今回の受賞にあたり「同僚、仲間から認められることは、プロフェッショナルとして最高の功績です。そして、国際毛髪外科学会から賞を受賞することは、大変名誉なことです。」と、コメントしています。

■ボズレーメディカルグループの社長兼チーフメディカルオフィサー
ケン・ワシニック医学博士のコメント

エプスタイン医師を当社の医療スタッフとして迎えられたことはとても幸運なことです。外科医師としての仕事ぶりだけでなく、医療界やボズレーメディカルグループの医師たちの指南役としてのエプスタイン医師に感謝しています。彼は、行動力があり、患者のケアについても大変熱心で、毛髪移植医療業界のプロフェッショナルとして従事しています。」

■ボズレー社について

ボズレーは1974年に設立され、現在では、北米最大であり、最も実績のある植毛医療機関です。ボズレーの外科医師たちは、全米や世界の男性、女性に対し300,000件以上の施術を行ってきました。グループでは全米で70拠点以上に所在しています。

■Bosley Medical Group（ボズレーメディカルグループ）の概要

代表者：Ken Washenik（ケン・ワシニック） 代表所在地：9100 Wilshire Boulevard, East Tower Penthouse Suite, Beverly Hills, CA 90212 USA 主な業務：ヘアトランスプラント（毛髪移植）及びその他医療サービスの患者への提供（医療法人）

■Bosley Inc.（ボズレー）の概要

代表者：Rob Spurrell（ロブ・スプーレル） 本社所在地：9100 Wilshire Boulevard, East Tower Penthouse Suite, Beverly Hills, CA 90212 USA 主な業務：ヘアトランスプラント（毛髪移植）事業の運営および管理

■ボズレー受賞歴

The Platinum Follicle Award（プラチナ毛包賞）
毛髪回復に関連する髪の病態生理学または解剖学における基礎科学的や臨床関連の研究において優れた成果を挙げたISHRS会員に毎年授与される
2004年　Dr. Melvin Mayer（メルビン・メイヤー医師）
2014年　Dr. Ken Washenik（ケン・ワシニック医学博士）

The Golden Follicle Award（ゴールデン毛包賞）
毛髪回復手術の分野において顕著で重要な臨床的貢献をした者に授与される
2002年　Dr. Matt Leavitt（マット・レービット医師）
2017年　Dr. Edwin Epstein（エドウィン・エプスタイン医師）

Distinguished Assistant Award（優れたアシスタント賞）
毛髪回復手術の分野で優れたサービスと実績を持つ外科助手に授与される
2014年　Laureen Gorham（ローレーン・ゴーハム看護師）

＜この件のお問い合わせ先＞

アデランス ホームページ	https://www.aderans.co.jp
ボズレー ホームページ	http://www.bosley.com